out of pocket معنى

• adj.
  دغع من جيبه

• out    adj. خارجي, بعيد, ...
• out of    من خلال
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• pocket    adj. مالي; n. جيب, ...

أمثلة

1. Trouble is, I'm a little out of pocket at the moment.
   المشكلة هي من إنني مفلسٌ في هذه الفترة
2. I hope you didn't go far out of pocket on my account.
   أتمنى أنك لم تفلس
3. You got any idea how much out of pocket I am?
   ألديك فكرة كم احتجت للمال؟
4. Been out of pocket since jumping parole.
   لكنه خرج من أيدنا منذ أن نح في الهروب من اطلاق السراح المشروط.
5. Annie's been out of pocket too long.
   لا نستطيع الوصول لـ (آنى) منذ فترة طويلة